Step 1: Lean with your body to the left before shooting, make sure it looks like your choosing an angle
Step 2: Place your not shooting foot next to the ball
Step 3: Put your foot (the foot your shooting with) under the ball, then you create a backspin
First practice without a run-up, because then you can practice the shooting better.
Panenka Penalty Tutorial Video